真ちゅうは銅と亜鉛の合金である。

Sentence Analyzer

真ちゅう 亜鉛 合金 ある

English Translation

Brass is an alloy of copper and zinc.

Furigana

(しん)ちゅうは(どう)亜鉛(あえん)合金(ごうきん)である。

Romanji

Shinchū wa dō to aen no gōkin de aru.

Words

()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
(どう、あかがね)
copper (Cu)
()
if; when; and; with; particle used for quoting (with speech, thoughts, etc.); quoting particle; promoted pawn; indicates question (sentence end)
亜鉛 (あえん)
zinc (Zn)
()
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
合金 (ごうきん)
alloy
()
be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative
(ある)
a certain ...; some ...

Kanji

Readings: シン、 ま、 ま-、 まこと
Meanings: true, reality, Buddhist sect
Readings: ドウ、 あかがね
Meaning: copper
Readings: ア、 つ.ぐ
Meanings: Asia, rank next, come after, -ous
Readings: エン、 なまり
Meaning: lead
Readings: ゴウ、 ガッ、 カッ、 あ.う、 -あ.う、 あ.い、 あい-、 -あ.い、 -あい、 あ.わす、 あ.わせる、 -あ.わせる
Meanings: fit, suit, join, 0.1
Readings: キン、 コン、 ゴン、 かね、 かな-、 -がね
Meaning: gold