神田さんは上手なスイマーです。

Sentence Analyzer

神田 さん 上手な スイマー です

English Translation

Miss Kanda is a good swimmer.

Furigana

神田(かんだ)さんは上手(じょうず)なスイマーです。

Romanji

Kanda san wa jōzuna suima- desu.

Words

神田 (しんでん、かみた)
field affiliated with a shrine (the tax-exempt proceeds of its harvest going to pay for shrine operations)
さん (さん)
Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san; makes words more polite (usu. in fixed expressions)
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
上手 (うわて、かみて)
upper part; upper stream; upper course of a river; right side of the stage (audience's or camera's POV); stage left (actor's POV); skillful (only in comparisons); dexterity (only in comparisons); over-arm grip on opponent's belt
スイマー (スイマー)
swimmer
です (です)
be; is

Kanji

Readings: シン、 ジン、 かみ、 かん-、 こう-
Meanings: gods, mind, soul
Readings: デン、 た
Meanings: rice field, rice paddy
Readings: ジョウ、 ショウ、 シャン、 うえ、 -うえ、 うわ-、 かみ、 あ.げる、 -あ.げる、 あ.がる、 -あ.がる、 あ.がり、 -あ.がり、 のぼ.る、 のぼ.り、 のぼ.せる、 のぼ.す、 よ.す
Meanings: above, up
Readings: シュ、 ズ、 て、 て-、 -て、 た-
Meaning: hand