診療予約を取ってもらえますか。

Sentence Analyzer

診療 予約 を 取ってもらえます か 。

English Translation

Can I make an appointment to have a medical examination?

Furigana

診療(しんりょう)予約(よやく)を取(と)ってもらえますか。

Romanji

Shinryō yoyaku o tottemoraemasu ka.

Words

診療 (しんりょう)

medical examination and treatment; diagnosis

予約 (よやく)

reservation; appointment; booking; advance order; contract; subscription; pledge

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

取る (とる)

to take; to pick up; to harvest; to earn; to win; to choose; to steal; to eat; to have (a meal); to remove (one's glasses, etc.); to compete (in sumo, cards, etc.); to play

か (か)

indicates a question (sometimes rhetorical); or; whether or not; some- (e.g. something, someone); indicates doubt, uncertainty, etc.; emphatic prefix; suffix forming adjectives or adverbs; in that way

Kanji

診

Readings: シン、 み.る

Meanings: checkup, seeing, diagnose, examine

療

Reading: リョウ

Meanings: heal, cure

予

Readings: ヨ、 シャ、 あらかじ.め

Meanings: beforehand, previous, myself, I

約

Readings: ヤク、 つづ.まる、 つづ.める、 つづま.やか

Meanings: promise, approximately, shrink

取

Readings: シュ、 と.る、 と.り、 と.り-、 とり、 -ど.り

Meanings: take, fetch, take up