身の毛もよだつ。
Sentence Analyzer
English Translation
It made my hair stand on end.
Furigana
Romanji
Minoke mo yodatsu.
Words
身の毛
(みのけ)
body hair
も
(も)
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence); both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence); even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than; even if; even though; although; in spite of; further; more; again; another; the other
与奪
(よだつ)
giving and taking; plundering