進子は闘志満々です。
Sentence Analyzer
English Translation
Shinko is full of fight.
Furigana
Romanji
Susumuko wa tōshi manman desu.
Kanji
Readings: シン、 すす.む、 すす.める
Meanings: advance, proceed, progress, promote
Readings: シ、 ス、 ツ、 こ、 -こ、 ね
Meanings: child, sign of the rat, 11PM-1AM, first sign of Chinese zodiac
Readings: トウ、 たたか.う、 あらそ.う
Meanings: fight, war
Readings: シ、 シリング、 こころざ.す、 こころざし
Meanings: intention, plan, resolve, aspire, motive, hopes, shilling
Readings: マン、 バン、 み.ちる、 み.つ、 み.たす
Meanings: full, fullness, enough, satisfy