目を閉じて眠りなさい。

Sentence Analyzer

目 を 閉じて 眠り なさい 。

English Translation

Close your eyes and go to sleep.

Furigana

目(め)を閉(と)じて眠(ねむ)りなさい。

Romanji

Me o tojite nemuri nasai.

Words

目 (め)

eye; eyeball; eyesight; sight; vision; look; stare; glance; an experience; viewpoint; stitch; texture; weave; ordinal number suffix; somewhat; -ish

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

閉じる (とじる)

to close (e.g. book, eyes, meeting, etc.); to shut

眠る (ねむる、ねぶる)

to sleep (not necessarily lying down); to die; to close one's eyes

為さる (なさる)

to do

Kanji

目

Readings: モク、 ボク、 め、 -め、 ま-

Meanings: eye, class, look, insight, experience, care, favor

閉

Readings: ヘイ、 と.じる、 と.ざす、 し.める、 し.まる、 た.てる

Meanings: closed, shut

眠

Readings: ミン、 ねむ.る、 ねむ.い

Meanings: sleep, die, sleepy