人々はせわしく動き回っている。

Sentence Analyzer

人々 は せわしく 動き回っている 。

English Translation

People are bustling about.

Furigana

人々(ひとびと)はせわしく動(うご)き回(まわ)っている。

Romanji

Hitobito wa sewashiku ugokimawatteiru.

Words

人々 (ひとびと、にんにん)

each person; people; men and women; everybody

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

忙しい (いそがしい、せわしい)

busy; hectic; occupied; engaged

動き回る (うごきまわる)

to move around

Kanji

人

Readings: ジン、 ニン、 ひと、 -り、 -と

Meaning: person

動

Readings: ドウ、 うご.く、 うご.かす

Meanings: move, motion, change, confusion, shift, shake

回

Readings: カイ、 エ、 まわ.る、 -まわ.る、 -まわ.り、 まわ.す、 -まわ.す、 まわ.し-、 -まわ.し、 もとお.る、 か.える

Meanings: -times, round, game, revolve, counter for occurrences