目的を達成するために、我々は協力したよ。

Sentence Analyzer

English Translation

We played catch to achieve the goal.

Furigana

目的(もくてき)を達成(たっせい)するために、我々(われわれ)は協力(きょうりょく)したよ。

Romanji

Mokuteki o tasseisuru tameni, wareware wa kyōryokushita yo.

Words

目的 (もくてき)

purpose; goal; aim; objective; intention

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

達成 (たっせい)

achievement

為に (ために)

for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of; because of; as a result of

我々 (われわれ)

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

協力 (きょうりょく)

cooperation; collaboration

よ (よ)

indicates certainty, emphasis, contempt, request, etc.; used when calling out to someone; used to catch one's breath or get someone's attention; yo!