人々は政治的権力をうばわれた。

Sentence Analyzer

人々 は 政治的 権力 を うばわれた 。

English Translation

People were deprived of their political rights.

Furigana

人々(ひとびと)は政治的(せいじてき)権力(けんりょく)をうばわれた。

Romanji

Hitobito wa seijiteki kenryoku o ubawareta.

Words

人々 (ひとびと、にんにん)

each person; people; men and women; everybody

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

政治的 (せいじてき)

political

権力 (けんりょく)

(political) power; authority; influence

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

奪う (うばう)

to snatch away; to dispossess; to steal

Kanji

人

Readings: ジン、 ニン、 ひと、 -り、 -と

Meaning: person

政

Readings: セイ、 ショウ、 まつりごと、 まん

Meanings: politics, government

治

Readings: ジ、 チ、 おさ.める、 おさ.まる、 なお.る、 なお.す

Meanings: reign, be at peace, calm down, subdue, quell, govt, cure, heal, rule, conserve

的

Readings: テキ、 まと

Meanings: bull's eye, mark, target, object, adjective ending

権

Readings: ケン、 ゴン、 おもり、 かり、 はか.る

Meanings: authority, power, rights

力

Readings: リョク、 リキ、 リイ、 ちから

Meanings: power, strength, strong, strain, bear up, exert