人前で大騒ぎするな。
Sentence Analyzer
English Translation
Don't make a scene in public.
Furigana
Romanji
Hitomae de ōsawagisuru na.
Words
人前
(ひとまえ)
the public; company
で
(で、にて)
indicates location of action; at; in; indicates time of action; indicates means of action; cause of effect; by; and then; so; indicates continuing action; indicates certainty, emphasis, etc.
大騒ぎ
(おおさわぎ)
clamour; clamor; uproar; tumult; furore; furor
な
(な)
(sentence end, mainly masc.) indicates emotion or emphasis; (used with masu stem verb) command; (used with dictionary form verb) prohibition