水が凍ったとき、それを何と呼びますか。

Sentence Analyzer

凍った とき それ 何と 呼びます

English Translation

What do you call it when water freezes?

Furigana

(みず)(こお)ったとき、それを(なん)()びますか。

Romanji

Mizu ga kōtta toki, sore o nanto yobimasu ka.

Words

(みず、み)
water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout; break granted to wrestlers engaged in a prolonged bout
()
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and
凍る (こおる)
to freeze; to be frozen over; to congeal
とき (とき)
regular (stops at every station) Jouetsu-line Shinkansen
其れ (それ)
that (indicating an item or person near the listener, the action of the listener, or something on their mind); it; that time; then; there (indicating a place near the listener); you
()
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
何と (なんと)
what; how; whatever
呼ぶ (よぶ)
to call out (to); to call; to invoke; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to brand; to garner (support, etc.); to gather; to take as one's wife
()
indicates a question (sometimes rhetorical); or; whether or not; some- (e.g. something, someone); indicates doubt, uncertainty, etc.; emphatic prefix; suffix forming adjectives or adverbs; in that way

Kanji

Readings: スイ、 みず、 みず-
Meaning: water
Readings: トウ、 こお.る、 こご.える、 こご.る、 い.てる、 し.みる
Meanings: frozen, congeal, refrigerate
Readings: カ、 なに、 なん、 なに-、 なん-
Meaning: what
Readings: コ、 よ.ぶ
Meanings: call, call out to, invite