水というものは不思議なものだ。
Sentence Analyzer
English Translation
Water is strange stuff.
Furigana
Romanji
Mizu toiu mono wa fushigina mono da.
Words
水
(みず、み)
water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout; break granted to wrestlers engaged in a prolonged bout
と言う
(という、とゆう)
called; named; as many as; as much as; all X; every X
者
(もの、もん)
person
は
(は)
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
不思議
(ふしぎ)
wonder; miracle; strange; mystery; marvel; curiosity
だ
(だ)
be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative