水は外側から供給された。

Sentence Analyzer

水は外側から供給された。

English Translation

Water was supplied from outside.

Furigana

水(みず)は外側(そとがわ)から供給(きょうきゅう)された。

Romanji

Mizu wa sotogawa kara kyōkyūsareta.

Words

水 (みず、み)

water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout; break granted to wrestlers engaged in a prolonged bout

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

外側 (そとがわ、がいそく)

exterior; outside; outer; external; lateral

から (から)

from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part); through (e.g. window, vestibule); after; since

供給 (きょうきゅう)

supply; provision