水夫は陽気な歌を歌った。

Sentence Analyzer

水夫は陽気な歌を歌った。

English Translation

The sailors sang merry songs.

Furigana

水夫(すいふ)は陽気(ようき)な歌(うた)を歌(うた)った。

Romanji

Suifu wa yōkina uta o utatta.

Words

水夫 (すいふ、かこ、すいしゅ)

sailor; seaman

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

陽気 (ようき)

cheerful; jovial; merry; lively; weather; season; spirit of yang

歌 (うた)

song; classical Japanese poetry (esp. tanka); modern poetry

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

歌う (うたう)

to sing; to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem