水分は温められると蒸発する。

水分は温められると蒸発する。

Water evaporates when it is heated.

水分(すいぶん)は温(あたた)められると蒸発(じょうはつ)する。

Suibun wa atatamerareru to jōhatsusuru.

水分 (すいぶん)

water; liquid; fluid; moisture; humidity; sap; juice

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

温める (あたためる、あっためる、ぬくめる)

to warm; to heat

と (と)

if; when; and; with; particle used for quoting (with speech, thoughts, etc.); quoting particle; promoted pawn; indicates question (sentence end)

蒸発 (じょうはつ)

evaporation; disappearance (of people intentionally concealing their whereabouts); unexplained disappearance

Readings: スイ、みず、みず-

Meaning: water

Readings: ブン、フン、ブ、わ.ける、わ.け、わ.かれる、わ.かる、わ.かつ

Meanings: part, minute of time, segment, share, degree, one's lot, duty, understand, know, rate, 1%, chances, shaku/100

Readings: オン、あたた.か、あたた.かい、あたた.まる、あたた.める、ぬく

Meaning: warm

Readings: ジョウ、セイ、む.す、む.れる、む.らす

Meanings: steam, heat, sultry, foment, get musty

Readings: ハツ、ホツ、た.つ、あば.く、おこ.る、つか.わす、はな.つ

Meanings: departure, discharge, publish, emit, start from, disclose, counter for gunshots