睡魔と空戦わなくちゃ。

Sentence Analyzer

睡魔 と 空 戦わなく ちゃ 。

English Translation

You'd better fight off sleep.

Furigana

睡魔(すいま)と空(そら)戦(たたか)わなくちゃ。

Romanji

Suima to sora tatakawanaku cha.

Words

睡魔 (すいま)

sleepiness; drowsiness; the sandman; Morpheus

と (と)

if; when; and; with; particle used for quoting (with speech, thoughts, etc.); quoting particle; promoted pawn; indicates question (sentence end)

空 (そら)

sky; the heavens

戦う (たたかう)

to make war (on); to wage war (against); to go to war (with); to fight (with); to do battle (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight; to contend; to resist

茶 (ちゃ)

tea; tea plant (Camellia sinensis); tea preparation; making tea; brown; mockery

Kanji

睡

Readings: スイ、 ねむ.る、 ねむ.い

Meanings: drowsy, sleep, die

魔

Reading: マ

Meanings: witch, demon, evil spirit

空

Readings: クウ、 そら、 あ.く、 あ.き、 あ.ける、 から、 す.く、 す.かす、 むな.しい

Meanings: empty, sky, void, vacant, vacuum

戦

Readings: セン、 いくさ、 たたか.う、 おのの.く、 そよ.ぐ、 わなな.く

Meanings: war, battle, match