数字は天文学的なものだろう。

数字は天文学的なものだろう。

The figure will be astronomical.

数字(すうじ)は天文学的(てんもんがくてき)なものだろう。

Sūji wa tenmongakuteki na mono darou.

数字 (すうじ)

numeral; figure; digit; numeric character

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

天文学的 (てんもんがくてき)

astronomical

だ (だ)

be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative

者 (もの、もん)

person

Readings: スウ、ス、サク、ソク、シュ、かず、かぞ.える、しばしば、せ.める、わずらわ.しい

Meanings: number, strength, fate, law, figures

Readings: ジ、あざ、あざな、 -な

Meanings: character, letter, word, section of village

Readings: テン、あまつ、あめ、あま-

Meanings: heavens, sky, imperial

Readings: ブン、モン、ふみ、あや

Meanings: sentence, literature, style, art, decoration, figures, plan, literary radical (no. 67)

Readings: ガク、まな.ぶ

Meanings: study, learning, science

Readings: テキ、まと

Meanings: bull's eye, mark, target, object, adjective ending