雀は動作が非常にすばしこい。

Sentence Analyzer

雀 は 動作 が 非常 に すばしこい 。

English Translation

A sparrow is very alert in its movements.

Furigana

雀(すずめ)は動作(どうさ)が非常(ひじょう)にすばしこい。

Romanji

Suzume wa dōsa ga hijō ni subashikoi.

Words

雀 (すずめ、スズメ)

tree sparrow (Passer montanus); talkative person; knowledgeable person

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

動作 (どうさ)

action; movements; motions; bearing; behaviour; behavior; execution; actuation; operation; manners

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

非常 (ひじょう)

emergency; extraordinary; unusual

に (に)

at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although

すばしこい (すばしこい、すばしっこい)

nimble; smart; quick

Kanji

雀

Readings: ジャク、 ジャン、 サク、 シャク、 すずめ

Meaning: sparrow

動

Readings: ドウ、 うご.く、 うご.かす

Meanings: move, motion, change, confusion, shift, shake

作

Readings: サク、 サ、 つく.る、 つく.り、 -づく.り

Meanings: make, production, prepare, build

非

Readings: ヒ、 あら.ず

Meanings: un-, mistake, negative, injustice, non-

常

Readings: ジョウ、 つね、 とこ-

Meanings: usual, ordinary, normal, regular