世界は環境危機に対処して本当に迅速に行動しただろうか。

Sentence Analyzer

English Translation

Did the world really act as fast as possible to meet the threat to the environment?

Furigana

世界(せかい)は環境(かんきょう)危機(きき)に対処(たいしょ)して本当(ほんとう)に迅速(じんそく)に行動(こうどう)しただろうか。

Romanji

Sekai wa kankyō kiki ni taishoshite hontōni jinsoku ni kōdōshita darou ka.

Words

世界 (せかい)

the world; society; the universe; sphere; circle; world; renowned; world-famous; well-known outside of Japan; realm governed by one Buddha; space

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

環境 (かんきょう)

environment; circumstance

危機 (きき)

crisis; danger; risk

に (に)

at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although

対処 (たいしょ)

deal with; cope

本当に (ほんとうに、ほんとに、ホントに、ホントーに、ホントウに)

really; truly

迅速 (じんそく)

quick; fast; rapid; swift; prompt; streamlined; expedited; expeditious

行動 (こうどう)

action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation

だ (だ)

be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative

か (か)

indicates a question (sometimes rhetorical); or; whether or not; some- (e.g. something, someone); indicates doubt, uncertainty, etc.; emphatic prefix; suffix forming adjectives or adverbs; in that way