世論はその政策に反対している。
Sentence Analyzer
English Translation
        Public opinion is opposed to the policy.
    
Furigana
Romanji
        Seron wa sono seisaku ni hantaishiteiru.
    
Words
            
                世論
            
            
                (よろん、せろん)
            
        
        
            public opinion
        
    
            
                は
            
            
                (は)
            
        
        
            topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
        
    
            
                其の
            
            
                (その)
            
        
        
            that (something or someone distant from the speaker, close to the listener; actions of the listener, or ideas expressed or understood by the listener); the; um...; er...; uh...
        
    
            
                政策
            
            
                (せいさく)
            
        
        
            political measures; policy
        
    
            
                に
            
            
                (に)
            
        
        
            at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although
        
    
            
                反対
            
            
                (はんたい)
            
        
        
            opposition; resistance; antagonism; hostility; objection; dissension; reverse; opposite; vice versa; contrast
        
    Kanji
Readings: セイ、 セ、 ソウ、 よ、 さんじゅう
                        Meanings: generation, world, society, public
                    Reading: ロン
                        Meanings: argument, discourse
                    Readings: セイ、 ショウ、 まつりごと、 まん
                        Meanings: politics, government
                    Reading: サク
                        Meanings: scheme, plan, policy, step, means
                    Readings: ハン、 ホン、 タン、 ホ、 そ.る、 そ.らす、 かえ.す、 かえ.る、 -かえ.る
                        Meaning: anti-
                    Readings: タイ、 ツイ、 あいて、 こた.える、 そろ.い、 つれあ.い、 なら.ぶ、 むか.う
                        Meanings: vis-a-vis, opposite, even, equal, versus, anti-, compare