成功するつもりなら努力しなければならない。
Sentence Analyzer
English Translation
You have to make efforts if you are to succeed.
Furigana
Romanji
Seikōsuru tsumori nara doryokushinakerebanaranai.
Kanji
Readings: セイ、 ジョウ、 な.る、 な.す、 -な.す
Meanings: turn into, become, get, grow, elapse, reach
Readings: コウ、 ク、 いさお
Meanings: achievement, merits, success, honor, credit
Readings: ド、 つと.める
Meanings: toil, diligent, as much as possible
Readings: リョク、 リキ、 リイ、 ちから
Meanings: power, strength, strong, strain, bear up, exert