政治家は決して内心を見せない。

Sentence Analyzer

政治家 決して 内心 見せない

English Translation

Politicians never tell us their inner thoughts.

Furigana

政治家(せいじか)(けっ)して内心(ないしん)()せない。

Romanji

Seijika wa kesshite naishin o misenai.

Words

政治家 (せいじか)
politician; statesman
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
決して (けっして、けして)
never; by no means; not in the least; in no way
内心 (ないしん)
innermost thoughts; real intention; inmost heart; one's mind; in the heart; inner center (centre)
()
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
見せる (みせる)
to show; to display

Kanji

Readings: セイ、 ショウ、 まつりごと、 まん
Meanings: politics, government
Readings: ジ、 チ、 おさ.める、 おさ.まる、 なお.る、 なお.す
Meanings: reign, be at peace, calm down, subdue, quell, govt, cure, heal, rule, conserve
Readings: カ、 ケ、 いえ、 や、 うち
Meanings: house, home, family, professional, expert, performer
Readings: ケツ、 き.める、 -ぎ.め、 き.まる、 さ.く
Meanings: decide, fix, agree upon, appoint
Readings: ナイ、 ダイ、 うち
Meanings: inside, within, between, among, house, home
Readings: シン、 こころ、 -ごころ
Meanings: heart, mind, spirit, heart radical (no. 61)
Readings: ケン、 み.る、 み.える、 み.せる
Meanings: see, hopes, chances, idea, opinion, look at, visible