政府はともすればマスメディアを統制したがる。
Sentence Analyzer
English Translation
The government tends to control the media.
Furigana
Romanji
Seifu wa tomosureba masumedhia o tōseishitagaru.
Words
政府
(せいふ)
government; administration
は
(は)
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
ともすれば
(ともすれば)
apt to (do); liable to; prone to
マスメディア
(マスメディア、マス・メディア)
mass media
を
(を)
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
統制
(とうせい)
regulation; control