政府はブラウン氏をペルー大使に任命した。

Sentence Analyzer

政府 ブラウン ペルー 大使 任命した

English Translation

The government appointed Mr Brown ambassador to Peru.

Furigana

政府(せいふ)はブラウン()をペルー大使(たいし)任命(にんめい)した。

Romanji

Seifu wa Buraun shi o Peru- taishi ni ninmeishita.

Words

政府 (せいふ)
government; administration
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
ブラウン (ブラウン)
brown
()
Mr; Mrs; Ms; Miss; clan; he; him; counter for people
()
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
秘露 (ペルー)
Peru
大使 (たいし)
ambassador
()
at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although
任命 (にんめい)
appointment; nomination; ordination; commission; designation

Kanji

Readings: セイ、 ショウ、 まつりごと、 まん
Meanings: politics, government
Reading: 
Meanings: borough, urban prefecture, govt office, representative body, storehouse
Readings: シ、 うじ、 -うじ
Meanings: family name, surname, clan
Readings: ダイ、 タイ、 おお-、 おお.きい、 -おお.いに
Meanings: large, big
使
Readings: シ、 つか.う、 つか.い、 -つか.い、 -づか.い
Meanings: use, send on a mission, order, messenger, envoy, ambassador, cause
Readings: ニン、 まか.せる、 まか.す
Meanings: responsibility, duty, term, entrust to, appoint
Readings: メイ、 ミョウ、 いのち
Meanings: fate, command, decree, destiny, life, appoint