星は空高く輝く。

Sentence Analyzer

星 は 空 高く 輝く 。

English Translation

Stars shine above in the sky.

Furigana

星(ほし)は空(そら)高(たか)く輝(かがや)く。

Romanji

Hoshi wa sora takaku kagayaku.

Words

星 (ほし)

star; any light-emitting (or reflecting) heavenly body (except for the sun and the moon); offender; perpetrator (police slang)

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

空 (そら)

sky; the heavens

高い (たかい)

high; tall; expensive

輝く (かがやく)

to shine; to glitter; to sparkle

Kanji

星

Readings: セイ、 ショウ、 ほし、 -ぼし

Meanings: star, spot, dot, mark

空

Readings: クウ、 そら、 あ.く、 あ.き、 あ.ける、 から、 す.く、 す.かす、 むな.しい

Meanings: empty, sky, void, vacant, vacuum

高

Readings: コウ、 たか.い、 たか、 -だか、 たか.まる、 たか.める

Meanings: tall, high, expensive

輝

Readings: キ、 かがや.く

Meanings: radiance, shine, sparkle, gleam, twinkle