生活費はここ十年で非常に上昇した。

Sentence Analyzer

生活費はここ十年で非常に上昇した。

English Translation

The cost of living has greatly risen in the past ten years.

Furigana

生活費(せいかつひ)はここ十(じゅう)年(ねん)で非常(ひじょう)に上昇(じょうしょう)した。

Romanji

Seikatsuhi wa koko jū nen de hijō ni jōshōshita.

Words

生活費 (せいかつひ)

living expenses

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

此処 (ここ)

here (place physically close to the speaker, place pointed by the speaker while explaining); this place; these last (followed by a duration noun and a past sentence: time period before the present time of the speaker); these next ... (followed by a duration noun and a non past sentence: time period after the present time of the speaker); the next ...

十 (じゅう、とお、と)

ten

年 (とし)

year; many years; age; past one's prime; old age

で (で、にて)

indicates location of action; at; in; indicates time of action; indicates means of action; cause of effect; by; and then; so; indicates continuing action; indicates certainty, emphasis, etc.

非常 (ひじょう)

emergency; extraordinary; unusual

に (に)

at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although

上昇 (じょうしょう)

rising; ascending; climbing