生活費は高い、だから私たちは倹約しなければならない。

Sentence Analyzer

生活費 高い だから 私たち 倹約しなければならない

English Translation

Living is dear, accordingly we have to economize.

Furigana

生活費(せいかつひ)(たか)い、だから(わたし)たちは倹約(けんやく)しなければならない。

Romanji

Seikatsuhi wa takai, dakara watashitachi wa ken'yakushinakerebanaranai.

Words

生活費 (せいかつひ)
living expenses
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
高い (たかい)
high; tall; expensive
だから (だから)
so; therefore
私たち (わたしたち、わたくしたち)
we; us
倹約 (けんやく)
thrift; economy; frugality

Kanji

Readings: セイ、 ショウ、 い.きる、 い.かす、 い.ける、 う.まれる、 うま.れる、 う.まれ、 うまれ、 う.む、 お.う、 は.える、 は.やす、 き、 なま、 なま-、 な.る、 な.す、 む.す、 -う
Meanings: life, genuine, birth
Readings: カツ、 い.きる、 い.かす、 い.ける
Meanings: lively, resuscitation, being helped, living
Readings: ヒ、 つい.やす、 つい.える
Meanings: expense, cost, spend, consume, waste
Readings: コウ、 たか.い、 たか、 -だか、 たか.まる、 たか.める
Meanings: tall, high, expensive
Readings: シ、 わたくし、 わたし
Meanings: private, I, me
Readings: ケン、 つま.しい、 つづまやか
Meanings: frugal, economy, thrifty
Readings: ヤク、 つづ.まる、 つづ.める、 つづま.やか
Meanings: promise, approximately, shrink