生徒たちは次々と質問した。

Sentence Analyzer

生徒たち 次々 質問した

English Translation

The students asked questions one after another.

Furigana

生徒(せいと)たちは次々(つぎつぎ)質問(しつもん)した。

Romanji

Seitotachi wa tsugitsugi to shitsumonshita.

Words

()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
次々 (つぎつぎ)
in succession; one by one
()
if; when; and; with; particle used for quoting (with speech, thoughts, etc.); quoting particle; promoted pawn; indicates question (sentence end)
質問 (しつもん)
question; inquiry; enquiry

Kanji

Readings: セイ、 ショウ、 い.きる、 い.かす、 い.ける、 う.まれる、 うま.れる、 う.まれ、 うまれ、 う.む、 お.う、 は.える、 は.やす、 き、 なま、 なま-、 な.る、 な.す、 む.す、 -う
Meanings: life, genuine, birth
Readings: ト、 いたずら、 あだ
Meanings: on foot, junior, emptiness, vanity, futility, uselessness, ephemeral thing, gang, set, party, people
Readings: ジ、 シ、 つ.ぐ、 つぎ
Meanings: next, order, sequence
Readings: シツ、 シチ、 チ、 たち、 ただ.す、 もと、 わりふ
Meanings: substance, quality, matter, temperament
Readings: モン、 と.う、 と.い、 とん
Meanings: question, ask, problem