盛田教授は化学学会で司会を務めた。

Sentence Analyzer

盛田 教授 は 化学 学会 で 司会 を 務めた 。

English Translation

Professor Morita presided at a meeting of the Chemical Society.

Furigana

盛田(もりた)教授(きょうじゅ)は化学(かがく)学会(がっかい)で司会(しかい)を務(つと)めた。

Romanji

Morita kyōju wa kagaku gakkai de shikai o tsutometa.

Words

教授 (きょうじゅ)

professor; teaching; instruction

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

化学 (かがく、ばけがく)

chemistry; chemical company (e.g. Acme Chemical Co.)

学会 (がっかい)

scientific society; academic meeting; academic conference

で (で、にて)

indicates location of action; at; in; indicates time of action; indicates means of action; cause of effect; by; and then; so; indicates continuing action; indicates certainty, emphasis, etc.

司会 (しかい)

chairmanship; leading a meeting; presenter; host; moderator

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

勤める (つとめる)

to work (for); to be employed (at); to serve (in); to serve (as); to act (as); to fill (the position of); to play the role (of); to conduct a religious service

Kanji

盛

Readings: セイ、 ジョウ、 も.る、 さか.る、 さか.ん

Meanings: boom, prosper, copulate

田

Readings: デン、 た

Meanings: rice field, rice paddy

教

Readings: キョウ、 おし.える、 おそ.わる

Meanings: teach, faith, doctrine

授

Readings: ジュ、 さず.ける、 さず.かる

Meanings: impart, instruct, grant, confer

化

Readings: カ、 ケ、 ば.ける、 ば.かす、 ふ.ける、 け.する

Meanings: change, take the form of, influence, enchant, delude, -ization

学

Readings: ガク、 まな.ぶ

Meanings: study, learning, science

会

Readings: カイ、 エ、 あ.う、 あ.わせる、 あつ.まる

Meanings: meeting, meet, party, association, interview, join

司

Readings: シ、 つかさど.る

Meanings: director, official, govt office, rule, administer

務

Readings: ム、 つと.める

Meanings: task, duties