聖書には、賢い教えがたくさん見付かります。

Sentence Analyzer

聖書 に は 、 賢い 教え が たくさん 見付かります 。

English Translation

Much wisdom is to be found in the Bible.

Furigana

聖書(せいしょ)には、賢(かしこ)い教(おし)えがたくさん見付(みつ)かります。

Romanji

Seisho ni wa, kashikoi oshie ga takusan mitsukarimasu.

Words

聖書 (せいしょ)

Bible; scriptures

に (に)

at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

賢い (かしこい)

wise; clever; smart

教え (おしえ)

teaching; instruction; teachings; precept; lesson; doctrine

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

沢山 (たくさん)

a lot; lots; plenty; many; a large number; much; a great deal; a good deal; enough; sufficient; enough; too many; too much

見つかる (みつかる)

to be found; to be discovered

Kanji

聖

Readings: セイ、 ショウ、 ひじり

Meanings: holy, saint, sage, master, priest

書

Readings: ショ、 か.く、 -が.き、 -がき

Meaning: write

賢

Readings: ケン、 かしこ.い

Meanings: intelligent, wise, wisdom, cleverness

教

Readings: キョウ、 おし.える、 おそ.わる

Meanings: teach, faith, doctrine

見

Readings: ケン、 み.る、 み.える、 み.せる

Meanings: see, hopes, chances, idea, opinion, look at, visible

付

Readings: フ、 つ.ける、 -つ.ける、 -づ.ける、 つ.け、 つ.け-、 -つ.け、 -づ.け、 -づけ、 つ.く、 -づ.く、 つ.き、 -つ.き、 -つき、 -づ.き、 -づき

Meanings: adhere, attach, refer to, append