声が聞けてうれしいよ。

声が聞けてうれしいよ。

I'm glad to meet you.

声(こえ)が聞(き)けてうれしいよ。

Koe ga kikete ureshii yo.

声 (こえ)

voice

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

聞ける (きける)

to tell

嬉しい (うれしい)

happy; glad; pleasant

よ (よ)

indicates certainty, emphasis, contempt, request, etc.; used when calling out to someone; used to catch one's breath or get someone's attention; yo!

Readings: セイ、ショウ、こえ、こわ-

Meaning: voice

Readings: ブン、モン、き.く、き.こえる

Meanings: hear, ask, listen