西洋わさびをローストビーフ・サンドイッチにつけると、美味しい。
Sentence Analyzer
English Translation
Horseradish tastes good on roast beef sandwiches.
Furigana
Romanji
Seiyō wasabi o ro-suto bi-fu sandoitchi ni tsukeru to, oishii.
Words
西洋
(せいよう)
the west; Western countries
山葵
(わさび、ワサビ)
wasabi (Wasabia japonica)
を
(を)
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
ロースト
(ロースト)
roast
ビーフ
(ビーフ)
beef
・
(なかぽち)
middle dot (typographical symbol used between parallel terms, names in katakana, etc.); full-stop mark at mid-character height; interpoint (interword separation)
サンドイッチ
(サンドイッチ、サンドウィッチ)
sandwich
に
(に)
at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although
点ける
(つける)
to turn on; to switch on; to light up
と
(と)
if; when; and; with; particle used for quoting (with speech, thoughts, etc.); quoting particle; promoted pawn; indicates question (sentence end)
美味しい
(おいしい、オイシイ)
delicious; tasty; sweet