青森県の経済はリンゴの栽培に大きく依存している。
Sentence Analyzer
English Translation
The economy of Aomori Prefecture depends heavily on apple growing.
Furigana
Romanji
Aomoriken no keizai wa ringo no saibai ni ōkiku izonshiteiru.
Words
青森県
(あおもりけん)
Aomori prefecture (Tohoku area)
の
(の)
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
経済
(けいざい)
economics; business; finance; economy
は
(は)
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
林檎
(りんご、へいか、ひょうか、りゅうごう、りんきん、りんき、リンゴ)
apple (fruit); apple tree (Malus pumila)
栽培
(さいばい)
cultivation
に
(に)
at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although
大きい
(おおきい)
big; large; great; loud
依存
(いぞん、いそん)
dependence; dependent; reliance
Kanji
Readings: セイ、 ショウ、 あお、 あお-、 あお.い
Meanings: blue, green
Readings: シン、 もり
Meanings: forest, woods
Readings: ケン、 か.ける
Meaning: prefecture
Readings: ケイ、 キョウ、 へ.る、 た.つ、 たていと、 はか.る、 のり
Meanings: sutra, longitude, pass thru, expire, warp
Readings: サイ、 セイ、 す.む、 -ず.み、 -ずみ、 す.まない、 す.ます、 -す.ます、 すく.う、 な.す、 わたし、 わた.る
Meanings: finish, come to an end, excusable, need not
Reading: サイ
Meanings: plantation, planting
Readings: バイ、 つちか.う
Meanings: cultivate, foster
Readings: ダイ、 タイ、 おお-、 おお.きい、 -おお.いに
Meanings: large, big
Readings: イ、 エ、 よ.る
Meanings: reliant, depend on, consequently, therefore, due to
Readings: ソン、 ゾン、 ながら.える、 あ.る、 たも.つ、 と.う
Meanings: exist, suppose, be aware of, believe, feel