青森県の経済はリンゴの栽培に大きく依存している。

Sentence Analyzer

青森県 の 経済 は りんご の 栽培 に 大きく 依存している 。

English Translation

The economy of Aomori Prefecture depends heavily on apple growing.

Furigana

青森県(あおもりけん)の経済(けいざい)はリンゴの栽培(さいばい)に大(おお)きく依存(いぞん)している。

Romanji

Aomoriken no keizai wa ringo no saibai ni ōkiku izonshiteiru.

Words

青森県 (あおもりけん)

Aomori prefecture (Tohoku area)

の (の)

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

経済 (けいざい)

economics; business; finance; economy

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

林檎 (りんご、へいか、ひょうか、りゅうごう、りんきん、りんき、リンゴ)

apple (fruit); apple tree (Malus pumila)

栽培 (さいばい)

cultivation

に (に)

at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although

大きい (おおきい)

big; large; great; loud

依存 (いぞん、いそん)

dependence; dependent; reliance

Kanji

青

Readings: セイ、 ショウ、 あお、 あお-、 あお.い

Meanings: blue, green

森

Readings: シン、 もり

Meanings: forest, woods

県

Readings: ケン、 か.ける

Meaning: prefecture

経

Readings: ケイ、 キョウ、 へ.る、 た.つ、 たていと、 はか.る、 のり

Meanings: sutra, longitude, pass thru, expire, warp

済

Readings: サイ、 セイ、 す.む、 -ず.み、 -ずみ、 す.まない、 す.ます、 -す.ます、 すく.う、 な.す、 わたし、 わた.る

Meanings: finish, come to an end, excusable, need not

栽

Reading: サイ

Meanings: plantation, planting

培

Readings: バイ、 つちか.う

Meanings: cultivate, foster

大

Readings: ダイ、 タイ、 おお-、 おお.きい、 -おお.いに

Meanings: large, big

依

Readings: イ、 エ、 よ.る

Meanings: reliant, depend on, consequently, therefore, due to

存

Readings: ソン、 ゾン、 ながら.える、 あ.る、 たも.つ、 と.う

Meanings: exist, suppose, be aware of, believe, feel