静穏は大きな宝物である。

静穏は大きな宝物である。

Quietness is a great treasure.

静穏(せいおん)は大(おお)きな宝物(ほうもつ)である。

Seion wa ōkina hōmotsu de aru.

静穏 (せいおん)

serene; tranquility; tranquillity

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

大きな (おおきな)

big; large; great

宝物 (たからもの、ほうもつ)

treasure; treasured item; prized possession

だ (だ)

be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative

或 (ある)

a certain ...; some ...

Readings: セイ、ジョウ、しず-、しず.か、しず.まる、しず.める

Meaning: quiet

Readings: オン、おだ.やか

Meanings: calm, quiet, moderation

Readings: ダイ、タイ、おお-、おお.きい、 -おお.いに

Meanings: large, big

Readings: ホウ、たから

Meanings: treasure, wealth, valuables

Readings: ブツ、モツ、もの、もの-

Meanings: thing, object, matter