税金は収入に基づく。

Sentence Analyzer

税金 は 収入 に 基づく 。

English Translation

Taxation is based on income.

Furigana

税金(ぜいきん)は収入(しゅうにゅう)に基(もと)づく。

Romanji

Zeikin wa shūnyū ni motozuku.

Words

税金 (ぜいきん)

tax; duty

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

収入 (しゅうにゅう)

income; receipts; revenue

に (に)

at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although

基づく (もとづく)

to be grounded on; to be based on; to be due to; to originate from

Kanji

税

Reading: ゼイ

Meanings: tax, duty

金

Readings: キン、 コン、 ゴン、 かね、 かな-、 -がね

Meaning: gold

収

Readings: シュウ、 おさ.める、 おさ.まる

Meanings: income, obtain, reap, pay, supply, store

入

Readings: ニュウ、 ジュ、 い.る、 -い.る、 -い.り、 い.れる、 -い.れ、 はい.る

Meanings: enter, insert

基

Readings: キ、 もと、 もとい

Meanings: fundamentals, radical (chem), counter for machines, foundation