税金をお支払いください。

Sentence Analyzer

税金 を お 支払い ください 。

English Translation

Please pay the tax.

Furigana

税金(ぜいきん)をお支払(しはら)いください。

Romanji

Zeikin o o shiharai kudasai.

Words

税金 (ぜいきん)

tax; duty

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

御 (お、おん)

honorific/polite/humble prefix

支払い (しはらい)

payment

下さる (くださる)

to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour; to favor

Kanji

税

Reading: ゼイ

Meanings: tax, duty

金

Readings: キン、 コン、 ゴン、 かね、 かな-、 -がね

Meaning: gold

支

Readings: シ、 ささ.える、 つか.える、 か.う

Meanings: branch, support, sustain, branch radical (no. 65)

払

Readings: フツ、 ヒツ、 ホツ、 はら.う、 -はら.い、 -ばら.い

Meanings: pay, clear out, prune, banish, dispose of