席は全部ふさがっている。

Sentence Analyzer

席 は 全部 ふさがっている 。

English Translation

All the seats are occupied.

Furigana

席(せき)は全部(ぜんぶ)ふさがっている。

Romanji

Seki wa zenbu fusagatteiru.

Words

席 (せき)

seat; location (of a gathering, etc.); place; position; post

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

全部 (ぜんぶ)

all; entire; whole; altogether

塞がる (ふさがる、ふたがる)

to be closed; to be blocked; to be healed (e.g. wound); to be shut up; to be clogged; to be plugged up; to be occupied; to be taken (e.g. accommodation)

Kanji

席

Readings: セキ、 むしろ

Meanings: seat, mat, occasion, place

全

Readings: ゼン、 まった.く、 すべ.て

Meanings: whole, entire, all, complete, fulfill

部

Readings: ブ、 -べ

Meanings: section, bureau, dept, class, copy, part, portion, counter for copies of a newspaper or magazine