昔、若い男がいた。

Sentence Analyzer

昔 、 若い 男 が いた 。

English Translation

A long time ago, there was a young man.

Furigana

昔(むかし)、若(わか)い男(おとこ)がいた。

Romanji

Mukashi, wakai otoko ga ita.

Words

昔 (むかし)

olden days; former

若い (わかい)

young; youthful; immature; green; low (number); small

男 (おとこ、おっこ)

man; male; fellow; guy; chap; bloke; male lover; boyfriend; man; manliness; manly honor; manly honour; manly reputation

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

居る (いる)

to be (of animate objects); to exist; to stay; (after the -te form of a verb) verb indicating continuing action or state (i.e. to be ..ing, to have been ..ing)

Kanji

昔

Readings: セキ、 シャク、 むかし

Meanings: once upon a time, antiquity, old times

若

Readings: ジャク、 ニャク、 ニャ、 わか.い、 わか-、 も.しくわ、 も.し、 も.しくは、 ごと.し

Meanings: young, if, perhaps, possibly, low number, immature

男

Readings: ダン、 ナン、 おとこ、 お

Meaning: male