石油はたいへんわたしたちの役に立つ。

Sentence Analyzer

石油 は たいへん わたしたち の 役に立つ 。

English Translation

Oil is of great use to us.

Furigana

石油(せきゆ)はたいへんわたしたちの役(やく)に立(た)つ。

Romanji

Sekiyu wa taihen watashitachi no yakunitatsu.

Words

石油 (せきゆ)

oil; petroleum; kerosene

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

大変 (たいへん)

very; greatly; immense; enormous; great; serious; grave; dreadful; terrible; difficult; hard; major incident; disaster

私たち (わたしたち、わたくしたち)

we; us

の (の)

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

役に立つ (やくにたつ)

to be helpful; to be useful

Kanji

石

Readings: セキ、 シャク、 コク、 いし

Meaning: stone

油

Readings: ユ、 ユウ、 あぶら

Meanings: oil, fat

役

Readings: ヤク、 エキ

Meanings: duty, war, campaign, drafted labor, office, service, role

立

Readings: リツ、 リュウ、 リットル、 た.つ、 -た.つ、 た.ち-、 た.てる、 -た.てる、 た.て-、 たて-、 -た.て、 -だ.て、 -だ.てる

Meanings: stand up, rise, set up, erect