石油はもはや安い燃料ではない。

Sentence Analyzer

石油 もはや 安い 燃料 ない

English Translation

Petrol is no longer a cheap fuel.

Furigana

石油(せきゆ)はもはや(やす)燃料(ねんりょう)ではない。

Romanji

Sekiyu wa mohaya yasui nenryō de wa nai.

Words

石油 (せきゆ)
oil; petroleum; kerosene
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
最早 (もはや)
already; now; no longer; not any more
安い (やすい)
cheap; inexpensive; calm; peaceful; quiet
燃料 (ねんりょう)
fuel
(で、にて)
indicates location of action; at; in; indicates time of action; indicates means of action; cause of effect; by; and then; so; indicates continuing action; indicates certainty, emphasis, etc.
ない (ない)
not; emphatic suffix

Kanji

Readings: セキ、 シャク、 コク、 いし
Meaning: stone
Readings: ユ、 ユウ、 あぶら
Meanings: oil, fat
Readings: アン、 やす.い、 やす.まる、 やす、 やす.らか
Meanings: relax, cheap, low, quiet, rested, contented, peaceful
Readings: ネン、 も.える、 も.やす、 も.す
Meanings: burn, blaze, glow
Reading: リョウ
Meanings: fee, materials