石油は東京港で荷降ろしされる。

Sentence Analyzer

石油は東京港で荷降ろしされる。

English Translation

The oil is discharged at Tokyo port.

Furigana

石油(せきゆ)は東京港(とうきょうこう)で荷(に)降(お)ろしされる。

Romanji

Sekiyu wa Tōkyōkō de ni oroshi sareru.

Words

石油 (せきゆ)

oil; petroleum; kerosene

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

で (で、にて)

indicates location of action; at; in; indicates time of action; indicates means of action; cause of effect; by; and then; so; indicates continuing action; indicates certainty, emphasis, etc.

荷 (に)

load; baggage; cargo; freight; goods; burden; responsibility

下ろす (おろす)

to take down (e.g. flag); to launch (e.g. boat); to drop; to lower (e.g. ladder); to let (a person) off; to unload; to discharge; to drop off (a passenger from a vehicle); to let (a person) off; to withdraw money from an account; to wear (clothing) for the first time; to fillet (e.g. a fish)

為る (する)

to do; to cause to become; to make (into); to turn (into); to serve as; to act as; to work as; to wear (clothes, a facial expression, etc.); to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as; to decide on; to choose; to be sensed (of a smell, noise, etc.); to be (in a state, condition, etc.); to be worth; to cost; to pass (of time); to elapse; verbalizing suffix (applies to nouns noted in this dictionary with the part of speech "vs"); creates a humble verb (after a noun prefixed with "o" or "go"); to be just about to; to be just starting to; to try to; to attempt to