責められるべきは私だ。

Sentence Analyzer

責められる べき

English Translation

It is I that am to blame.

Furigana

()められるべきは(わたし)だ。

Romanji

Semerareru beki wa watashi da.

Words

責める (せめる)
to condemn; to blame; to criticize; to criticise; to reproach; to accuse; to urge; to press; to pester; to torture; to torment; to persecute; to break in (a horse)
可し (べし)
shall; should; must
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
(わたし、わたくし)
I; me; private affairs; personal matter; secrecy; selfishness
()
be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative

Kanji

Readings: セキ、 せ.める
Meanings: blame, condemn, censure
Readings: シ、 わたくし、 わたし
Meanings: private, I, me