赤い絵の具に青い絵の具を混ぜなさい。

Sentence Analyzer

赤い 絵の具 に 青い 絵の具 を 混ぜ なさい 。

English Translation

Blend the red paint with the blue paint.

Furigana

赤(あか)い絵(え)の具(ぐ)に青(あお)い絵(え)の具(ぐ)を混(ま)ぜなさい。

Romanji

Akai enogu ni aoi enogu o maze nasai.

Words

赤い (あかい)

red; Red (i.e. communist)

絵の具 (えのぐ)

paint; coloring materials; colors; colours

に (に)

at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although

青い (あおい)

blue; green; pale; unripe; inexperienced

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

混ぜる (まぜる)

to mix; to stir; to blend

為さる (なさる)

to do

Kanji

赤

Readings: セキ、 シャク、 あか、 あか-、 あか.い、 あか.らむ、 あか.らめる

Meaning: red

絵

Readings: カイ、 エ

Meanings: picture, drawing, painting, sketch

具

Readings: グ、 そな.える、 つぶさ.に

Meanings: tool, utensil, means, possess, ingredients, counter for armor, suits, sets of furniture

青

Readings: セイ、 ショウ、 あお、 あお-、 あお.い

Meanings: blue, green

混

Readings: コン、 ま.じる、 -ま.じり、 ま.ざる、 ま.ぜる、 こ.む

Meanings: mix, blend, confuse