夜までいて花火を見ていこうよ。
Sentence Analyzer
English Translation
Let's stay until nightfall and watch the fireworks.
Furigana
Romanji
Yoru made ite hanabi o miteikou yo.
Words
夜
(よる、よ)
evening; night
迄
(まで)
until (a time); till; to; up to; to (a place); as far as; to (an extent); up to; so far as; even; only; merely
要る
(いる)
to need; to want
花火
(はなび)
fireworks
を
(を)
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
見る
(みる)
to see; to look; to watch; to view; to observe; to look over; to look on; to assess; to examine; to judge; to look after; to keep an eye on; to take care of; to view (e.g. flowers, movie); to try; to try out; to see that...; to find that...
よ
(よ)
indicates certainty, emphasis, contempt, request, etc.; used when calling out to someone; used to catch one's breath or get someone's attention; yo!