赤と青を混ぜると紫になる。

Sentence Analyzer

混ぜる なる

English Translation

Red and blue paint mixed together give us purple.

Furigana

(あか)(あお)()ぜると(むらさき)になる。

Romanji

Aka to ao o mazeru to murasaki ni naru.

Words

(あか)
red; crimson; scarlet; red-containing colour (e.g. brown, pink, orange); Red (i.e. communist); red light; red ink (i.e. in finance or proof-reading); (in) the red; complete; total; perfect; obvious; copper
()
if; when; and; with; particle used for quoting (with speech, thoughts, etc.); quoting particle; promoted pawn; indicates question (sentence end)
(あお)
blue; green; green light; black (horse coat color); immature; unripe; young
()
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
混ぜる (まぜる)
to mix; to stir; to blend
(むらさき)
purple; violet; Lithospermum erythrorhizon (species of gromwell); type of soy sauce
()
at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although
成る (なる)
to become; to get; to grow; to be; to reach; to attain; to result in; to prove to be; to consist of; to be composed of; to succeed; to be complete; to change into; to be exchanged for; to play a role; to be promoted; to do ...

Kanji

Readings: セキ、 シャク、 あか、 あか-、 あか.い、 あか.らむ、 あか.らめる
Meaning: red
Readings: セイ、 ショウ、 あお、 あお-、 あお.い
Meanings: blue, green
Readings: コン、 ま.じる、 -ま.じり、 ま.ざる、 ま.ぜる、 こ.む
Meanings: mix, blend, confuse
Readings: シ、 むらさき
Meanings: purple, violet