赤ん坊はおなかがすくと泣く。
Sentence Analyzer
English Translation
Babies cry when they are hungry.
Furigana
Romanji
Akanbō wa onaka ga suku to naku.
Words
赤ん坊
(あかんぼう、あかんぼ)
baby; infant
は
(は)
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
お腹
(おなか)
stomach
が
(が)
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and
空く
(すく)
to become less crowded; to thin out; to get empty; to be hungry
と
(と)
if; when; and; with; particle used for quoting (with speech, thoughts, etc.); quoting particle; promoted pawn; indicates question (sentence end)
泣く
(なく)
to cry; to weep; to sob; to howl