赤ん坊はすぐに眠った。

Sentence Analyzer

赤ん坊 は すぐ に 眠った 。

English Translation

The baby went to sleep at once.

Furigana

赤(あか)ん坊(ぼう)はすぐに眠(ねむ)った。

Romanji

Akanbō wa sugu ni nemutta.

Words

赤ん坊 (あかんぼう、あかんぼ)

baby; infant

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

直ぐ (すぐ)

immediately; at once; directly; soon; before long; shortly; easily; without difficulty; right (near); nearby; just (handy)

に (に)

at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although

眠る (ねむる、ねぶる)

to sleep (not necessarily lying down); to die; to close one's eyes

Kanji

赤

Readings: セキ、 シャク、 あか、 あか-、 あか.い、 あか.らむ、 あか.らめる

Meaning: red

坊

Readings: ボウ、 ボッ

Meanings: boy, priest's residence, priest

眠

Readings: ミン、 ねむ.る、 ねむ.い

Meanings: sleep, die, sleepy