赤ん坊は泣きやんだ。

赤ん坊は泣きやんだ。

The baby stopped crying.

赤(あか)ん坊(ぼう)は泣(な)きやんだ。

Akanbō wa naki yan da.

赤ん坊 (あかんぼう、あかんぼ)

baby; infant

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

泣く (なく)

to cry; to weep; to sob; to howl

やん (やん)

suffix for familiar person; indicates emphasis; prostitute

だ (だ)

be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative

Readings: セキ、シャク、あか、あか-、あか.い、あか.らむ、あか.らめる

Meaning: red

Readings: ボウ、ボッ

Meanings: boy, priest's residence, priest

Readings: キュウ、な.く

Meanings: cry, weep, moan