赤ん坊は今空腹だから泣いている。
Sentence Analyzer
English Translation
The baby is crying because it is hungry now.
Furigana
Romanji
Akanbō wa kon kūfuku da kara naiteiru.
Words
赤ん坊
(あかんぼう、あかんぼ)
baby; infant
は
(は)
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
今
(こん)
the current ...; this; today's ...
空腹
(くうふく)
hunger
だ
(だ)
be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative
から
(から)
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part); through (e.g. window, vestibule); after; since
泣く
(なく)
to cry; to weep; to sob; to howl
Kanji
Readings: セキ、 シャク、 あか、 あか-、 あか.い、 あか.らむ、 あか.らめる
Meaning: red
Readings: ボウ、 ボッ
Meanings: boy, priest's residence, priest
Readings: コン、 キン、 いま
Meaning: now
Readings: クウ、 そら、 あ.く、 あ.き、 あ.ける、 から、 す.く、 す.かす、 むな.しい
Meanings: empty, sky, void, vacant, vacuum
Readings: フク、 はら
Meanings: abdomen, belly, stomach
Readings: キュウ、 な.く
Meanings: cry, weep, moan