赤ん坊は今空腹だから泣いている。

Sentence Analyzer

赤ん坊 空腹 から 泣いている

English Translation

The baby is crying because it is hungry now.

Furigana

(あか)(ぼう)(こん)空腹(くうふく)だから()いている。

Romanji

Akanbō wa kon kūfuku da kara naiteiru.

Words

赤ん坊 (あかんぼう、あかんぼ)
baby; infant
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
(こん)
the current ...; this; today's ...
空腹 (くうふく)
hunger
()
be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative
から (から)
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part); through (e.g. window, vestibule); after; since
泣く (なく)
to cry; to weep; to sob; to howl

Kanji

Readings: セキ、 シャク、 あか、 あか-、 あか.い、 あか.らむ、 あか.らめる
Meaning: red
Readings: ボウ、 ボッ
Meanings: boy, priest's residence, priest
Readings: コン、 キン、 いま
Meaning: now
Readings: クウ、 そら、 あ.く、 あ.き、 あ.ける、 から、 す.く、 す.かす、 むな.しい
Meanings: empty, sky, void, vacant, vacuum
Readings: フク、 はら
Meanings: abdomen, belly, stomach
Readings: キュウ、 な.く
Meanings: cry, weep, moan